Deux belles journées à Paris

Nous avons eu deux belles journées à se promener dans notre ville préférée! Hier on a marché presque 5 heures dans les quartiers du 10e, 2e, 5e et le long de la Seine. Nous avons mangé une bonne omelette dans un bistrot du bld Saint-Michel et on a visité l´Orangerie où sont les grands tableaux de Monet des Nénuphar.

En soirée nous avons célébré les 50 ans de Don Buckingham au restaurant Le Petit Prince. Nous étions 11 personnes, la famille de Don, des amis de Montpellier et des cousins francais de Don. La soirée a été très agréable. J´ai mangé une tarte tatin au tomate avec un sorbet au basilic. C´était extraordinaire.

Aujourd´hui nos pieds étant un peu sensible, nous avons pris le metro pour aller au Bon Marché. J´aime bien l´épicerie fine de ce magasin. Ils ont une grande variétée de produits, des miels de toute sorte, des épices, huile d´olive, des huiles de noix, pistaches, amandes, etc. Il y a aussi des vinaigres de toute sortes. En plus, il y a une variétée impressionante de légumes et fruits. Je me suis bien amusée!

Jean-Claude est retourné à l´hôtel après le lunch et moi j´ai visité l´Opéra Garnier.

Deux belles journées!

Ce soir nous allons au théâtre voir Marie LaForêt dans une pièce, "Master Class¨ dont elle joue le rôle de Maria Callas. Demain c´est le retour à la réalité, nous retournons au Canada. Aurevoir!

Dernière journée de vélo

Aujourd´hui a éte notre dernière journée de vélo pour cette vacance superbe. Nous avons roulé dans la région de champagne. C´est certain que Don B. ne pouvait pas laisser passer l´occasion pour boire du champagne en arrivant sur la frontière de la région! La journée a été très belle, et un peu triste, d´abord parce que c´était la dernière en vélo mais aussi parce que Don L. et son fils Adam nous ont laissé en chemin pour se diriger vers l´Allemagne.

En chemin pour Epernay nous avons passé les vignobles de Moet & Chandon, Mercier et Veuve Cliquot, mon préfére.

Nous avons continué jusqu´à Epernay pour prendre notre train vers Paris pour les deux dernières journées de notre vacances. Nous avons été très chanceux avec la metéo, 2 jours de pluie quand nous étions arrêté à Arras et c´est tout!

Des photos!

Rouler à 6!

21 septembre:

Aujourd´hui nous avons roulé de Chantilly à Noyon, avec un temps très frais, et des vents de face écoeurants! Et, évidemment, pleins de bonnes montées. Mais le paysage est superbe et on s´est bien amusé en gang. Les deux Don, Adam et Wilf sont comme des enfants dans un magasin de jouets tellement ils aiment ça... Jean-Claude a trouvé la journée très difficile (et son vocabulaire le démontrait...) car après les 98 kms d´hier, dans les grands vents et dans les côtes, ses jambes étaient très fatiguées, les miennes aussi...

22 septembre:

Une superbe, mais DURE, DURE, journée, de Noyon à Laon. Un paysage féérique, mais encore du temps frais, des vents forts et des côtes... Mais Jean-Claude nous a trouvé un superbe hôtel traditionnel et chaleureux en plein coeur de la partie médiévale de Laon où se trouve la cathédrale, le chateau, les demeures du Moyen-Age, etc... vraiment magnifique... Mais cette partie de la ville, dite ´ville-haute´ s´accède par un montée serpentueuse, longue, et très dure... faut payer pour ses plaisirs. En arrivant nous nous sommes écrasés sur notre lit pendant que les autres ont visité la vieille-ville. Nous, des vieilles-villes on en a vu, et revu, donc après la douche on a pris un p´tit verre au bar et jasé avec un couple anglais... très agréable.

23 septembre:

Une journée spéciale: nous sommes arrivés à notre hôtel à Corbeny vers midi, avons déchargés nos sacs et après un lunch sommes partis visiter les mémorials de la Guerre 14-18 longeant le Chemin des Dames. Jean-Claude est resté à l´hôtel pour reposer ses genoux, et Adam aussi. J´étais seule en vélo avec trois beaux gars!!

J´ai eu beaucoup de plaisir rouler avec les 3 gars, surtout sans sacs sur nos vélos. Le Chemin des Dames est parcontre, un lieu triste, des cimetières de la 1e Guerre, des restants de villages complètement détruit par les bombardements allemands et francais.

Paris!

Comme recompense pour la journée chiante d´hier, nous sommes allées lunché à Paris aujourd´hui. Une demi-heure en train et nous étions sur le Bld Strasbourg. Nous avons marché le long de la Seine, devant Notre Dame sur les bld Saint-Michel et Saint-Germain et dans les jardins du Louvre. Nous avons eu un lunch superbe sur une petite terasse d´un restaurant dans le 5e qui s´apppelle la Maison. Du saumon fumé sur une rémoulade de celerie, des ravioles aux homards, un magret de canard avec une reduction aux fraises et des cotelettes d´agneau aux fines herbes. La vie est belle!

Don Buckingham et compagnie sont arrivés. Demain nous repartons en vélo en gang.

il y a quelques nouvelles photos

Quelle journée!!

C´est le cas de le dire, la journée d´aujourd´hui a été chiante! En plus d´être longue, 98 km, nous avions le vent en pleine face et une côte après l´autre. Pas des grandes côtes mais des petites côtes vaches, 300 ou 400 mètres et raides! Le soleil était présent mais j´aurais franchement préféré des nuages et moins de vent et de côtes, Voilà nous sommes rendus à Chantilly et bien installé dans notre lit. Nous sommes quand même pas mal pour deux personnes de 60 et 61 ans! Pas de photos aujourd´hui nous étions trop préoccupé par les côtes et le vent!

Giverny - Maison et Jardins de Monet

Nous avons passé un après-midi superbe à visiter le maison et les jardins de Claude Monet à Giverny!
D'abord les jardins sont très jolis, très différents selon que la saison est l´été ou le printemps. Il y avait beaucoup moins de visiteurs à ce temps de l'année et les fleurs sont dans les couleurs de jaune, orange et rouge. Avec le soleil brillant la journée a été très agréable. Nous avons aussi visité le Musée d'Art Américain et la tombe de la famille Monet où Claude Monet et sa famille reposent.

Vous pouvez visionner nos photos des jardins de Monet en "cliquant" ici. Le Musée d'Art Américain était très intéressant. Au delà de 100 artistes américains et britanniques se sont installés à Giverny dans le temps de Monet. C'était un lieu d'artistes très important à la fin du 19e et au début du 20e siècles.

Demain nous continuons notre chemin avec 85-90 kms jusqu´à Chantilly, où nous rencontrons Don, Wilf et leurs amis Don et fils samedi! A la prochaine!

Le temps est frais!

Nous voilà ce soir à Vernon, juste à coté de Giverney et les Jardins de Monet. Nous sommes installés à l´hôtel d´Evreux, un magnifique hôtel de famille de type ancien avec des boiseries, des meubles antiques et un choix de Scotchs au bar à faire baver Jean-Claude!!. La journée a été un peu difficile avec de grands vents de face! Mais c'est la vie de cyclistes; il faut rouler malgré le temps. Nous avons parcontre la chance d'avoir du soleil.

En début de semaine nous avons eu du très beau temps, et les chemins et paysages étaient superbes. Le paysage a changé beaucoup, plus valonné, plus de forêts, plus de champs cultivés. Mais nous continuons à découvrir cette région de la France avec beaucoup de plaisir.

Hier un couple dans une voiture, Jean-Claude est français et Enid est américaine, du New Mexico, nous ont arrêté sur la route pour jaser... Ils étaient très intéressés de savoir d'où nous venions et nous ont invités à faire un petit détour chez eux pour prendre un verre avant de continuer notre chemin. C'était très agréable. Ce genre de rencontre fortuit est une des raisons que nous aimons tellement voyager à vélo... Jean-Claude et Enid ont construit de leurs mains une maison avec des matériaux qu'ils ont fait venir du Québec.. donc une demeure chaude, bien isolée, avec des moustiquaires!!! Elle est très jolie et ils ont un magnifique terrain en pleine campagne, sur une petite route secondaire. Nous avons eu tellement de plaisir à parler avec eux que nous n'avons pas penser prendre des photos!

Nous continuons de traverser des grands champs cultivés, qui à mon avis sont navets, mais qu´un Francais a dit étaient des betteraves, cultivé pour le sucre ou l´éthanol. Mais j´ai mes doutes car je n´ai jamais vu des betteraves jaunes??


Il y a de nouvelles photos sur Flickr

Demain c'est un jour de repos et une visite à la maison et les jardins de Monet. J'ai bien, bien hâte!

Le soleil est de retour!

Le soleil est de retour et Jean-Claude, malgré un rheume qui persiste, est assez bien pour rouler aujourd´hui. Youpi! Il y a une limite à ma patience pour les villes. Je préfère rouler.

Nous avons eu une journée magnifique aujourd´hui, 83 km dans le paysage agricole du nord de la belle France. On est arrêté au Mémorial britannique de la Grande Guerre à Thiepval - très impressionant, très majestueux, mais n´ayant pas la sensibilité et ne générant pas l´émotion de notree Mémorial canadien à Vimy. Ces deux mémorials rassemblent les restes de 132,000 soldats!! Jean-Claude a eu le plaisir de flatter deux beaux chiens dans un bar où nous sommes arrêté pour prendre un café et en plus un cheval et un âne plus loin sur la route...un ¨happy camper¨ mon chum.... Les mêmes plaisirs reviennent à chaque voyage.

A coté de notre hôtel il y a un champ plein de lapins et il a du lapin au menu ce soir.... coincidence??? Le garcon de table me faisait peut-être une farce quand il a dit qu´il y a beaucoup moins de lapins dans le champ maintenant!

Une autre belle, belle journée dans notre pays d´adoption!

Arras

Les villes de cette région sont très jolies. Arras a plusieurs places et notre hôtel est sur la Place des Héros en plein centre ville juste à coté de l'Hôtel de Ville. Il y a beaucoup de vie, des restaurants, terrasses, bars et boutiques. La ville est particulièrement belle la nuit.

Samedi matin est le grand marché et tout se vend, des légumes et fruits, de la viande, du poisson, des fleurs, des vêtements, des articles de maison, des meubles. Il y a de tout! Il y a même des poules, des pintades et d'autres volailles vivantes.

Le temps est frais mais sans pluie et demain nous partons d'ici pour aller vers Amiens. A la prochaine!

Il pleut, il pleut bergère...

Bonjour,

Jusqu'à aujourd'hui nous avons eu de la chance avec le temps. Mais malheureusement aujourd'hui il pleut et ça semble être pris pour la journée! En plus Jean-Claude est grippé alors nous avons décidé de rester içi à Arras jusqu'à dîmanche.

Hier nous sommes allés à Vimy en vélo (32 KMS). Le mémorial canadien est très émouvant, simple et imposant. J'ai cherché la liste des noms inscrits des soldats disparus dont les corps n'ont pas été retrouvés et j'ai vu 3 "Paquette" mais pas de Barre ni de Dextras. Nous avons vu aussi un cimetière britannique et français énorme. C'est très triste de voir toutes ses tombes de jeunes hommes qui ont donné leur vie pour gagner quelques mètres de terre finalement.

 A la prochaine!  Visionner les photos sur Flickr!

Michèle

Les premiers trois jours

Bonjour!

Nous voilà à Arras déjà et nous avons eu la chance d'avoir du beau temps et des routes superbes. C'est une région agricole, beaucoup de champs de navets, de patates (c'est le temps de la récolte), des champs de foin coupé. Il y'a des villages au 5 km, tous très jolis, les maisons en brique rouge, souvent avec de grandes cours intérieures. Parfois les rues des villages sont en pavées!!! pas très agréable en vélo mais très joli.

La première journée, une fois sorti de l'agglomération de l'aéroport CdG, nous avons roulé à travers deux forêts sur des petits chemins très agréables. Nous avons fini par faire 71 km pour se rendre à Compiègne, car nous étions un "un p'tit peu" perdus! Le temps était frais et agréable.

Hier nous avons eu du très beau temps, assez chaud et avec un bon vent de dos. J'ai bien appréciée mon lit hier soir à Albert puisque nous avons roulé 87,7 km! Mais le paysage est tellement agréable que nous n'avons pas vraiment vu les kilomètres passés. Le ciel s'est couvert vers la fin de la journée et nous sommes arrivés à notre hôtel tout juste avant la pluie. Les villes sont très jolies dans cette région et il y'a plusieurs villes et villages qui ont des églises style néo-byzantin (i.e. un peu bizarre...). A Albert, où nous étions hier, il y'a une énorme basilique qui a été détruite durant la guerre de 14-18 et a été reconstruite en 1926.


Aujourd'hui nous avons visité un magnifique mémorial aux combattants terre-neuviens, très émouvant comme site.Arras est très joli comme ville. L'architecture est beaucoup comme les Pays-Bas et la Belgique.

C'est tout pour aujourd'hui. Je ne peux pas ajouter de photos avec cet ordinateur et nous n'avons pas réussi à se connecter avec le petit ordi que j'ai dans mon sac. Le WIFI est disponible dans tous les hôtels mais je commence à croire que les zones WIFI ne sont pas compatibles! A la prochaine!

Les préparations

Il ne reste que 6 jours avant notre départ pour une nouvelle aventure, notre voyage de vélo dans le Nord de la France, la Picardie et le Nord Pas-de-Calais. Nous partirons de Paris, irons à Compiègne, Albert, Arras, Abbeville, Creil-sur-Mer, Dieppe, Menesqueville, Vernon, Chantilly, Noyon, Laon, Corbénie, Epernay et de reour à Paris.

Jean-Claude comme toujours se prépare d'avance, le voilà qui prépare les vélos pour le voyage.